Yesterday we had a couple of lovely people snapping photos of our home. And as our current home has never quite surpassed the tidiness level of yesterday, I had to capture these fleeting moments, too :) The children have been enjoying a couple of summer days at their grannies and the evening ended with friends round for dinner - perfect ending to a busy week and start for summer holidays!
Eilen kotonamme pyöri pari mukavaa ihmistä kuvia nappailemassa. Ja kun nykyinen kotimme ei varmasti koskaan ole yltänyt eiliseen siisteystasoon piti minun tämä ohilipuva hetki itsekin ikuistaa :) Lapset mummilassa ja illalla ystäviä syömään - mainio päätös kiireiselle viikolle ja alku kesälomalle!
The blog will quieten down for the holidays somewhat, but I'm sure I'll be making the odd appearance.
Wishing you lingering, warm summer days!
Blogi todennäköisesti hiljenee nyt hieman kesän ajaksi, mutta satunnaisesti minusta varmasti vielä kuuluu.
Lämpöisen viipyileviä kesäpäiviä teille!
♥
♥♥
Very very very nice pictures
Voi kuinka kaunista teillä on! Ah mikä ihana keittiö ja ruokatila erilaisine tuoleineen! Tyttären ja nuken sänky ovat liikuttavat. Odotan jännityksellä missä nähdään lisää kuviä. :)
Kepeitä kesäpäiviä!
Mä niin rakastan teidän kotia! Tyylisi on niin ihana ja niin.. ei-suomalainen. Minäkin jännityksellä odotan missä kuvat tupsahtavat esiin. :)
Kaunista kesän jatkoa, Rebecca!
See you soon!!!
♥ Franka
Niin kaunista ja harmonista! Kiitos näistä kuvista!
Mistä vaatekaapit ovat? Ovatko vanhaa vai uus-vanhaa? Todella kauniit! Samanlaiset herkät,pienet sievät kaapit olisi hakusessa..
Aurinkoista kesää!
T.M
Kiitos Tuire, tuo ruokatila on aikamoinen sattumien summa, osa tuoleista löytynyt roskalavalta... Pidän sitten ilman muuta ajantasalla, että missä koti vilahtaa, jonkin aikaa vielä pitää odotella. Aika jännittävää kyllä, kun ensimmäistä kertaa kotia johonkin kuvattiin.
Kiitos Mia♥. Aika jännä muuten, sillä eilen meillä käynyt toimittaja+valokuuvaja kommentoivat samaa 'ei-suomalaisuutta', en ollut itse sitä niin ajatellutkaan :)
I'll keep you posted, x
Kiitos kauniista sanoista T.M. Kaapit on ihan Ikeasta hankittu jo useampi vuosi sitten. Ei taida löytyä tällä hetkellä mallistosta enkä nyt muista enää noiden nimeäkään, jos vaikka huutiksesta löytyisi. Muistaisikohan joku muu? Olen ollut noihin tosi tyytyväinen, sillä ovat täyspuuta ja kestäneet tosi hyvin muuttoja ja kolhuja.
How serene! I wish I could "move into" this post and stay forever.
Käsittämättömän kaunista! Pidän niin sun tyylistä!
Mukavaa lomaa, toivotaan todellakin, että saadaan sitä viipyilevää lämpöä :)
Vau - onnea lehtikuvauksesta :)
Happy holidays dear Rebecca !
Thanks for sharing the pics of your home sweet home ; I like the ambiance, the colors, the details. The last picture has the perfect light.
A bientôt !
Niin rauhallisen kaunista ! Ihanat kuvat <3
Ajattelin itse myös, että kotinne ei näytä yhtään suomalaiselta !
it looks beautiful! simple, yet cozy and romantic.
whishing you a happy summer!
Rebecca
Your home is so beautiful and I'm really glad you took these to share with us, there are so many details I like, the shelves with hooks, the mismatched chairs, the little mini kitchen and bed for dolly (smile)
Your home seems that rare combo of stylish yet lived in, a lovely family space,full with light & love
Kat xox
Kauniita kuvia kauniista kodista!
Sinun tyylitajusi o n niin hienostunut ja yks ihan parhaista blogimaailmassa ! :) Kiitos kuvista !
Your home is so lovely and has the look of a quiet, peaceful, joyful home. I would consider your home to be the perfect sanctuary from the busy, hectic world. I will miss your postings as yours is the first blog I check in on every day. Happy Summer holidays to you and your family.
So beautiful and inspiring home you have!!!
/Anna
http://anna.elle.se/
Itse rauhallisuus ja pysähtynyt hetki. Niin herkkä ja koskettavan kaunis! Ihanaa kesää Rebecca!
What a gorgeous and beautifull home you have!!!. Looks so cozy and peaceful.Very nice!!!
Eva
Innolla jään odottamaan lehtijuttua! Kotisi on kyllä blogimaailman kauneimpia <3
Ihania kuvia ja tuon lattian minä tahdon kotiini:) Oikein mukavaa kesää!
Thank you so much Rebecca, although have to say that we were having a particularly serene moment, as the kids were staying at their grandparents at the time of this post. A very strange feeling of things staying in the same place where you left them :)
Kiitos tosi paljon Hanni! Tänään ainakin vuoroin satanut ja paistanut, toivotaan sitä viipyilevää sorttia tosiaan :)
Kiitos Ainosofia, jänskää puuhaa :) Nyt olikin kyseessä kuvaukset kirjaa varten.
Thank you so much anne for your sweet message. I have to say I liked the mood of the last photo, too, which I took later on in the evening. Sweet summer days, x
Kiitos Petriina ♥. Mikä lie syynä tuohon epäsuomalaiseen fiilikseen :) Meillä vierailleet tuumailivat, että osasyynä ehkä tuo ikkunakarmien väri ja makkarien kauhtunut maalipinta, jotka ei ehkä niin tyypillisiä.
Thank you for your kind, kind words! It's of course such a personal space that it's hard to see how an outsider would sense it, so it's been really interesting to read comments here. Have a wonderful summer, x
Oh Kat, thank you, x. We've been approached before for possible magazine articles, but so far I've declined as I feel we're far from ready. But this time I knew the photographer&journalist pair + this turned out to be a good excuse to at least fix some little things that we've meaning to do for ages, but just hadn't got round to. Hope you have a beautiful summer, x
Kiitos Päivi! ♥
Alan täällä nyt ihan oikeasti punastella, kiitos!!
I'm feeling totally overwhelmed here, thank you so much Pamela for such beautiful words. Have a lovely summer and I'm sure I'll be back every now and then before the blogs back to full swing again :) x
Thank you ever so much Anna, this means a lot! ♥
Kiitos ihanista sanoista, hehkeää kesää sullekin Krista! ♥
Thanks & smiles to you, x
Oih, kiitos ihanasta viestistä - päivittelen sitten, että missä ja milloin näkyy :) x
Meillä on aika mielenkiintoinen lattiamaailma - osassa kotia kieltämättä sellaiset, joihin olen tosi tyytyväinen, maitomaisen miellyttävät - ja se toinen puoli sitten, ankeaa, tummaa korkkia :) Odotan sitä päivää, kun nekin on revitty ja lankut käsitelty. On aika uskomatonta, miten paljon nuo vaaleammat tuovat myös valon ja tilan tuntua. Mutta yritän olla kärsivällinen:) Ihanaa kesää!
Ihana ihana koti ♥ mietin samaa kuin moni muukin, ei suomalainen. Rauhallinen ja harmoninen tunnelma. Täässä kodissa on varmasti hyvä olla!
Mielettömän kaunista! Suosikkini on tuo keittiö, aivan upea.
I love a tidy house too!! If only it could last longer than 5 mins here!! The photos are amazing. Enjoy the summer .Sinead
A perfectly perfect Sanctuary place, I could live here :)
xx
Dore
Good evening!
First; I think your blog is really lovely!
Nice to get a glimpse from your own home today.
Souch BEAUTIFUL collection of chairs you have around your table.
Love!
/Olga
Love the little dolls bed next to the childs bed... And the playing kitchen and the "reall" one. There is so mch feeling and love in your home!
/Olga
i usually try to say something brief and witty. but today i must sing for this post. and you know i'm random so what comes to mind is:
OOOH BABY BABY
OOOH BABY BABY
i have no idea how techno funky house music relates to your stunning styling and interiors.
just beautiful.
michele
Oi minä täällä ihan haltioituneena katselen uudelleen ja uudelleen! Juuri tuollaisia harmaita eläviä seiniä haluaisin johonkin huoneeseen meille en vain osaa vielä päättää mihin huoneeseen. Kaikissa huoneissa on niin paljon hyviä yksityiskohtia ja taas saan siivous puuskan vaikka luulen jo paljon hävittäneeni.
Taas toistelen itseäni mutta on pakko sanoa että teidän koti on ihan mielettömän upea ja näitä kuvia olen Niiin odottanut, kiitos näistä. Näistä saadulla inspiraatiolla jaksaa taas odottaa oman kodin rempan etenemistä.
Erittäin hyvää lomaa sinulle!
Lämpimin terveisin Anu
Kaunista ja inspiroivaa! Erityisesti tuo Royal Wedding- taulu on mun mieleen.. Rentoa lomaa toivottaa Sannie
what a treat to get to visit so many lovely areas of your lovely home. your home is oh-so-very peaceful & calm, it's truly beautiful. and those mismatched chairs! sigh. your daughter's room is so sweet. i love all of your pillows/cushions too. thank you for sharing it! oxo
such a beautiful home! I have fallen in love now...
sunny greetings from germany, geisslein
Just discovered your blog - your home looks surely fabulous - and I know what you are mean with the tidiness level ;)
Barbara
this is really beautiful!
Fashion Spot
Suurenmoinen KIITOS vielä teille kommentoinneille! En ole halunnut kotiamme mihinkään kuvattavaksi tätä ennen, koska mielestämme meillä on täällä vielä niin paljon kesken, mutta kyllähän täällä siitä huolimatta jo ihan kodilta tuntuu. Ja nyt tuli ainakin kunnon tärppi laittaa vähän paikkoja ojennukseen, ripustella makkareihin verhot jne.
Nyt ei muuta kuin hellivää heinäkuuta teille ihanat! ♥
Thank you ever so, ever so much to each and everyone of you, you've left me quite speechless :)
(For some reason, some of the comments had ended up in my spam, but hopefully I've now managed to retrieve them all.)
July joys to all of you dears! ♥
Your home is beyond charming Rebecca ...
thank you for these gorgeous photos! and happy holidays ...
Hei Rebecca, olisin halunnut kysyä noista upeista harmaista elävistä seinistä. Oletko itse ne maalannut ja uteliaana kyselen tekniikkaa?
-Anu
Rebecca- I have emailed you regarding Second Shout Out and writing posts- did you get my email???
can you email me back -I'd love to hear from you:)
susan@secondshoutout.com
Thank you Barbara so much, sweet summer days to you, too, x
Tämä ei nyt kauheasti auta, sillä noissa makkarin seinissä on tekniikkana se, että niille ei olla tehty noin viiteenkymmeneen vuoteen yhtään mitään :) Kylässä käyneiltä on noista tullut kaikenlaisia reaktioita 'vaun' ja 'hyin' väliltä. Niissä näkyy kaikki edellisen rouvan taulun jäljet, naulat, myöskin musta lika ikävä kyllä ylänurkissa. Toisaalta noita ei raaskisi maalata millään, toisaalta tuo musta lika ei ole ehkä niin kauhean kaunista patinaa kuitenkaan. Mietinnässä siis meilläkin, josko löytyisi joku hyvä tekniikka, jolla saisi samanlaisen elävän pinnan ja lempeän sävyn aikaiseksi. Vielä ei 'onneksi' ole ajankohtaista tuota miettiä, mutta ollaanpa puolin ja toisin yhteydessä, jos jotain hyviä keksintöjä löytyisi :) Oletko muuten tutustunut Nougat'n myymiin kalkkimaaleihin? Niihin on tehnyt mieli tutustua vähän lähemmin, kauniilta näyttää ainakin kuvissa.
Hi Susan, I just got back to you, thanks, x
thank you for sharing
these wonderful pictures
of your home.
stunning.
Nice post <3
Kieli pitkällä katsoin kuvia monta kertaa!
Teillä on niin kertakaikkiaan ihana koti.En voi muuta sanoa.
Ihanaa kesää teille♥
god.. i just choked on my coffee ..
i had forgotten .. oh my, i might cry.
what an honor to be a small part of
your beautiful, beautiful home ..
thank you .
(i truly hope you were [are] pleased
with the print. i am so used to my bigger
fine art prints [on almost like aquarelle
paper ~ amazing quality] so i was a bit
unsure of the quality of these ..)
again. an honor. thank you.
i love especially the dining room ..
such a personal & warm & loving
home .. i can see all the way from
here ! :) x, h
Post a Comment